What Content Can be Translated

The following table shows what type of text content may be available for each object type. Some objects may not have all these values; what is actually stored will vary depending on the application.

 

Object Type

Values Stored

 

Background

properties

 

Book

 

properties

Button

 

properties, caption, ASYM_ToolTip

ComboBox

 

properties, text, dropDownItems, ASYM_ToolTip

 

Field

 

properties, text or richText (whichever is available), ASYM_ToolTip

 

Hotwords

properties

 

Page

properties

 

Questions

properties, "all correct" feedback, "all incorrect" feedback, "partially correct" feedback, answers 1 to 10, answer feedback 1 to 10

 

Recordfields

Page Level:

text or richText (whichever is available)

Background Level:

properties, ASYM_ToolTip

 

Catalog Objects

The following catalog objects are supported in the sense that TTS does not store values of objects inside the object but rather stores and restores properties of the catalog objects: Bullet, Text Pane, Shadowed Text Field, and Marquee. TTS stores the text of all except the Text Pane, where it stores both a Caption Text and a Body Text.